Меню

have something done упражнения на перевод

Упражнения «Конструкция have something done» (с ответами)

1. Перепишите предложения, используя конструкцию “have something done”. Обратите внимание на временную форму глагола.

Н-р: She didn’t cut her hair herself. (Она не стригла свои волосы сама.) – She had her hair cut. (Она подстриглась.)

  1. Tim didn’t clean the windows himself. (Тим не мыл окна сам.)
  2. Mary doesn’t usually deliver the food to her house herself. (Обычно Мэри не приносит продукты домой сама.)
  3. Fred hasn’t washed his car himself. (Фред не мыл машину сам.)
  4. My husband isn’t testing his eye-sight himself. (Мой муж не проверяет свое зрение сам.)
  5. I won’t check my blood pressure myself. (Я не буду сам измерять свое кровяное давление.)
  6. Jane didn’t service her car herself. (Джейн не обслуживала свою машину сама.)
  7. They will not mend the roof of the house themselves. (Они не будут сами ремонтировать крышу дома.)
  8. She isn’t making the curtains herself. (Она не шьет шторы сама.)
  9. I didn’t remove this coffee stain from the suit myself. (Я не сам выводил пятно от кофе с костюма.)
  10. We don’t X-ray our chests ourselves. (Мы не сами делаем рентгеновский снимок грудной клетки.)

2. Используйте глагол из скобок в конструкции “have something done” в необходимой временной форме. Добавьте необходимые слова. Переведите предложения.

Н-р: I think I can afford to . (my house/paint). – I think I can afford to have my house painted . (Думаю, я могу себе позволить, чтобы мне покрасили дом.)

  1. Fred . (the meat/cut) into small pieces at the butcher’s now.
  2. You must . (your grey boots/repair).
  3. I forgot to . (the oil level and tyres/check) in my car.
  4. Bob . (his new watch/mend) almost every month.
  5. We are going to . (our flat/decorate) next weekend.
  6. Sheila . (that lovely dress/make) by Mrs. Stewart yesterday.
  7. They just . (central heating/install) in the house.
  8. You should go and . (your photograph/take) for a new passport tomorrow.
  9. My daughter wants to . (her ears/pierce).
  10. My dad . (his tooth/pull out) two days ago.

3. Напишите о неприятных событиях, используя конструкцию “have something done”.

Н-р: The singer’s concert was cancelled because of bad weather. (Концерт певца был отменен из-за плохой погоды.) – The singer had his concert cancelled because of bad weather.

  1. Fred’s glasses were broken. (Очки Фреда были разбиты.)
  2. Sam’s bike was stolen from the garage. (Велосипед Сэма был украден из гаража.)
  3. My driving license was taken away by the police. (Мои водительские права отняли полицейские.)
  4. His wallet was stolen in the crowd. (Его бумажник украли в толпе.)
  5. Harry’s nose was broken in a fight. (Нос Гарри был разбит в драке.)
  6. Sarah’s hat was blown off by the wind. (Шляпу Сары унесло ветром.)
Читайте также:  упражнения на пресс для живота с фитболом

Ответы:

  1. Tim had the windows cleaned.
  2. Mary usually has the food delivered to her house.
  3. Fred has had his car washed.
  4. My husband is having his eye-sight tested.
  5. I will have my blood pressure checked.
  6. Jane had her car serviced.
  7. They will have the roof of the house mended.
  8. She is having the curtains made.
  9. I had this coffee stain removed from the suit.
  10. We have our chests X-rayed.
  1. is having the meat cut (Сейчас в мясной лавке для Фреда нарезают мясо на маленькие кусочки.)
  2. have your grey boots repaired (Тебе нужно починить свои серые ботинки.)
  3. have the oil level and tyres checked (Я забыл проверить уровень масла и шины в машине.)
  4. has his new watch mended (Бобу ремонтируют его новые часы почти каждый месяц.)
  5. have our flat decorated (Нам собираются отделывать квартиру в следующие выходные.)
  6. had that lovely dress made (Миссис Стюарт сшила для Шейлы то милое платье вчера.)
  7. have just had central heating installed (Им только что установили центральное отопление в доме.)
  8. have your photograph taken (Тебе нужно сходить сфотографироваться на новый паспорт завтра.)
  9. have her ears pierced (Моя дочь хочет, чтобы ей прокололи уши.)
  10. had his tooth pulled out (Моему папе удалили зуб два дня назад.)
  1. Fred had his glasses broken.
  2. Sam had his bike stolen from the garage.
  3. I had my driving license taken away by the police.
  4. He had his wallet stolen in the crowd.
  5. Harry had his nose broken in a fight.
  6. Sarah had her hat blown off by the wind.

Источник

Конструкция have something done

Изучите следующую ситуацию:

Крыша дома Лизы была повреждена во время шторма. Вчера пришел работник и починил ее.

Lisa had the roof repaired yesterday.

Это означает: Лиза договорилась, чтобы кто-нибудь другой починил крышу. Сама она ее не чинила.

Мы используем have something done, чтобы сказать, что мы договарились, что кто-то другой сделает что-то для нас. Сравните:

  • Lisa repaired the roof. (= она починила ее сама)
    Lisa had the roof repaired. (= кто-то другой починил крышу Лизе )
  • ‘Did you make those curtains yourself?’ ‘Yes, I enjoy making things.’
    ‘Did you have those curtains made?’ ‘No, I made them myself.’

Будьте внимательнее с порядком слов. The past participle (причастие прошедшего времени — repaired/cut и т.д.) после the object (дополнения):

have object past participle
Lisa had the roof repaired yesterday.
Where did you have your hair cut?
Your hair looks nice. Have you had it cut?
Our neighbour has just had a garage built.
We are having the house painted at the moment.
How often do you have your car serviced?
I think you should have that coat cleaned.
I don’t like having my photograph taken.
Читайте также:  гимнастика упражнения при компрессионном переломе

Вы также можете сказать ‘get something done’ вместо ‘have something done’ (в основном, в неформальном разговорном английском):

  • When are you going to get the roof repaired? (= have the roof repaired)
  • I think you should get your hair cut really short.

Иногда have something done имеет другое значение. Например:

  • Paul and Karen had all their money stolen while they were on holiday.

Это не означает, что они договорились с кем-нибудь, чтобы те украли у них деньги. (Хотя кто их знает, правда?) ‘They had all their money stolen’ означает: ‘All their money was stolen from them’ (У них украли все деньги или досл.: Все их деньги были украдены у них).

Мы используем have something done с этим значением, чтобы сказать, что что-то случилось с кем-то или с чьими-то принадлежностями. Обычно ничего приятного в таких ситуациях не происходит:

  • Gary had his nose broken in a fight. (= ему сломали нос)
  • Have you ever had your passport stolen?

Упражнения

1. Отметьте ( ) правильное предложение, (a) или (b), для каждой картинки.

(a) Sarah is cutting her hair.

(b) Sarah is having her hair cut.

(a) Bill is cutting his hair.

(b) Bill is having his hair cut.

(a) John is cleaning his shoes.

(b) John is having his shoes cleaned.

(a) Sue is taking a photograph.

(b) Sue is having her photograph taken.

2. Ответьте на вопросы, используя To have something done. Выберите слова из:

Источник

Упражнения на отработку конструкции to have something done

I (to have) my dictation (to check) now.

We (to have) a telegramme (to receive) yesterday morning.

He (to have) a new washing machine (to install) at this time yesterday.

I usually (to have) my hair (to cut) once a month.

Sally (to have) her party dress (to sew) by next Saturday.

When I come to my friend’s place tomorrow, he (to have) the new windows (to install) for two hours.

You (to have) the windows in your room (to clean) tomorrow?

Mary (to have) these documents (to sign) yet?

You (to have) a car (to buy) when you were 18?

We (to have) this lecture (to give) since 10 a.m.

Нам читают доклад уже полчаса.

Мне только что подключили компьютер.

Им моют класс два раза в неделю.

Читайте также:  какие упражнения нужно делать чтобы убрать жир с бедер и ягодиц

Мне убирают офис сейчас.

Я подстригусь завтра.

Тебе готовят обед каждый день?

Когда я приду домой завтра, нам уже поставят железную дверь.

Когда я пришла домой вчера, мне уже разогрели суп.

Когда я вошла в класс вчера, нам диктовали новую тему уже 10 минут.

Нам отремонтируют квартиру через неделю.

Тебе уже купили велосипед?

Вам построят дом к следующему лету?

Мне не сошьют костюм к субботе.

Тебе регулярно рассказывают последние новости?

Нам рассказывают интересную историю уже полчаса.

Мне привозят чистую питьевую воду два раза в месяц.

Ему уже пришили новую молнию на куртку.

Тебе уже подарили цветы?

Нам сажают молодые ели во дворе сейчас.

Ей варят кофе каждое утро?

Нам покажут эту коллекцию ювелирных украшений в следующем месяце?

Тебе изготовят новый шкаф к пятнице?

Мне сверлили зуб, когда медсестра вошла в кабинет.

Ему только что исправили все ошибки в диктанте.

Выберите книгу со скидкой:

Английский язык. Мои первые слова и фразы. Дидактические карточки 60 шт

15 книжек-кубиков. Английский язык. Мои первые слова.

350 руб. 1770.00 руб.

Английский язык. Краткий курс грамматики

Английский язык.Экспресс-курс для начинающих.Комплект учебных пособий+4CD в коробке

350 руб. 1474.00 руб.

Английский язык. Самые нужные правила

Hello English! Я учу английский язык. Учебное пособие 6

ЕГЭ. Английский язык. Новый полный справочник для подготовки к ЕГЭ

ЕГЭ. Английский язык. Новый полный справочник для подготовки к ЕГЭ

ЕГЭ-2020. Английский язык (60х90/16) 10 тренировочных вариантов экзаменационных работ для подготовки к ЕГЭ

ЕГЭ. Английский язык. Новый полный справочник для подготовки к ЕГЭ

Как выучить английский язык

БОЛЕЕ 58 000 КНИГ И ШИРОКИЙ ВЫБОР КАНЦТОВАРОВ! ИНФОЛАВКА

Инфолавка — книжный магазин для педагогов и родителей от проекта «Инфоурок»

Номер материала: ДБ-865362

38 000 репетиторов из РФ и СНГ

Занятия онлайн и оффлайн

Более 90 дисциплин

Не нашли то что искали?

Вам будут интересны эти курсы:

Оставьте свой комментарий

Ответственность за разрешение любых спорных моментов, касающихся самих материалов и их содержания, берут на себя пользователи, разместившие материал на сайте. Однако редакция сайта готова оказать всяческую поддержку в решении любых вопросов, связанных с работой и содержанием сайта. Если Вы заметили, что на данном сайте незаконно используются материалы, сообщите об этом администрации сайта через форму обратной связи.

Все материалы, размещенные на сайте, созданы авторами сайта либо размещены пользователями сайта и представлены на сайте исключительно для ознакомления. Авторские права на материалы принадлежат их законным авторам. Частичное или полное копирование материалов сайта без письменного разрешения администрации сайта запрещено! Мнение редакции может не совпадать с точкой зрения авторов.

Источник

Adblock
detector