conditionals перевод с русского на английский упражнения

Conditionals. Упражнения на первое, второе и третье условие (повторение)

Итак, настало время обобщить все изученное по теме » Условные предложения в английском языке» и проверить на практике, как хорошо вы отличаете реальное и нереальное условие. Вас ждут упражнения по теме «Conditionals». Данные упражнения относятся к уровню средний, так как самое сложное (смешанное) условие осталось пока за кадром.

Conditionals. Упражнения на все виды условных предложений (повторение)

Упражнение 1. Поставьте глаголы, данные в скобках в нужную форму.

1. If I see him, I (tell) him the news. 2. The table will break if you (stand) on it. 3. If he (eat) all the cakes, he will be ill. 4. If I find уour book, I (let) you know. 5. The police (arrest) him if they catch him. 6. If he (read) late at night, he is sleepy in the morning. 7. If he (need) a pen, he can borrow mine. 8. Your car (be stolen) if you left it unlocked. 9. The teacher will get angry if you (make) many mistakes. 10. She will be furious if she (hear) this. 11. If you boil some water, I (make) tea. 12. If you leave your bag here, it (be lost). 13. You’ll miss the bus if you (not/leave) at once. 14. If you come late, they (not/let) you in.

Упражнение 2. Употребите глаголы, данные в скобках, так, чтобы предло­жения выражали реальное условие.

1. If I (see) John, I (tell) him your news. 2. He (be) very pleased if it (be) really true. 3. If you (go) to town on Monday, you (meet) my brother Tom. 4. If you (need) help, my father (help) you. 5. We (have) a picnic lunch if the day (be) fine. 6. If you (ask) a policeman, he (tell) you the way. 7. I (finish) the job tomorrow if I (can). 8. I (not/take) an umbrella if (not/rain). 9. If they (catch) the bus now, they (arrive) at half past nine. 10. He (find) the answers if he (look) in the keys. 11. If he (write) to her, she (answer) at once. 12. He (lose) weight if he (stop) eating too much. 13. If she (be) patient, I (try) to explain. 14. If we (leave) at once, we (catch) the ear­ly train. 15. If she (drink) this medicine, she (feel) much better.

Упражнение 3. Раскройте скобки таким образом, чтобы предложения выра­жали: а) реальное условие; b) нереальное условие.

1. If I (know), I (tell) you. 2. If she (want) to talk, she (ring up). 3. If he (have) enough money, he (buy) a large house. 4. She (feel) lonely if Peter (go) away. 5. We (be) pleased to see you if you (arrive). 6. If we (can) come on Sunday, we (come). 7. I (understand) Mr Smith if he (speak) slowly. 8. We (not/go) by ship unless there (be) no other way.

Упражнение 4. Выберите наиболее подходящие типы условных предложений и раскройте скобки.

1. If it (rain), I won’t go out. 2. You would learn more if you (study) sometimes. 3. If he (ask) me, I would have told him the answer. 4. You would have done well if you (take) my advice. 5. I wouldn’t phone you here unless it (be) urgent. 6. She’ll catch cold, if her feet (get) wet in this weather. 7. Unless you apologize at once, I never (speak) to you again. 8. If we (have) nothing to do, life would be boring.

Упражнение 5. Закончите предложения.

  1. If I had enough money ….
  2. If it doesn’t rain soon … .
  3. I’ll stay at home if … .
  4. I wouldn’t have come to the theatre on time if …
  5. If I left home for work earlier ….
  6. If I won a prize … .
  7. If I were a king … .
  8. If I told my parents the truth ….
  9. If I were you ….
  10. If I were rich ….

Упражнение 6. Отметьте предложения, в которых допущены ошибки.

a) What would you study when you went to college next year?
b) What will you study if you go to the college next year?

a) What will you be when you grow up?
b) What you be if you grow up?

a) If she hadn’t broken the window, she wouldn’t have had to pay for it.
b) If she hasn’t broken the window, she wouldn’t have had to pay for it.

a) I wouldn’t do that if I were you.
b) I wouldn’t do that if I was you.

a) My mother will blame me if she knew.
b) My mother will blame me if she knows.

Упражнение 7. Поставьте глаголы, данные в скобках в нужную форму.

1. If I tell you a secret, you (promise) to keep it? 2. If I had a player typewriter, I (listen) to music. 3. If I (know) her address, I’d write a letter to her. 4. If he had worked slowly, he (not/make) so many mis­takes. 5. I could tell you the truth if I (know). 6. He might get fat if he (not/stop) eating much. 7. I (have) a car if I could afford it. 8. What would you do if you (get) stuck between two floors? 9. If he (know) that it was dangerous he wouldn’t come. 10. If I (win) a big money prize, I’d give up my job.

Упражнение 8. Поставьте глаголы, данные в скобках в нужную форму.

  1. If you (arrive) ten minutes earlier, you would have got a seat.
  2. I shouldn’t have believed it if I (not/see) it with my own eye.
  3. If you had told me that beforehand, I (find) some money for you.
  4. If he had asked you, you (answer)?
  5. If I (have) a book, I wouldn’t have been bored.
  6. If you (speak) slowly, he might have understood you.
  7. I (take) a taxi if I had understood that it was too late.
  8. If I (be) ready when he called, he would have taken me with him.
  9. She had a headache, otherwise she (come).
  10. If my mother (know) about the party, she would have baked a cake.
  11. If I (try) again, I think that I would have succeeded.
  12. If I were you, I (not/buy) such expensive things.
  13. If I (live) in the country, I would have a dog.
  14. What you (do) if someone gave you a million pounds?
  15. If I (be) you, I would look for another job.
  1. But for the rain we (reach) the station on time.
  2. But for the weather I (enjoy) my holidays.
  3. But for the mosquitoes I (sleep) well.
Читайте также:  упражнения для поднятия плечевого сустава

Упражнение 9. Объедините предложения по СМЫСЛУ.

  1. He can find a cheap flat. He’ll stay here for two more weeks.
  2. They don’t speak English, so their English doesn’t improve.
  3. The baby is a girl. They’ll call her Ann.
  4. He doesn’t work overtime. He doesn’t earn much.
  5. He didn’t help me. I didn’t do my work on time.
  6. I didn’t see the signal, so I didn’t stop.
  7. We didn’t visit the museum because we had no time.
  8. The shop is closed. I can’t buy milk for supper.

Упражнение 10. Раскройте скобки, употребляя глаголы в правильной форме.


Laura (live) in a big city. If she (live) in the country, she (have) a dog. Laura (share) a flat with three other girls. But if it (be) possible, she (live) on her own. If she (live) in the country, she (buy) a little cot­tage, and she (grow) her own flowers and vegetables. In town, she (travel) by underground and (go) shopping in big department stores, but she (not/like) it at all. If she (lived) in the country, she (ride) her bike, and she (buy) things in the little village shop. She (love) walking and often (go) for a walk in town, but the streets are noisy. In the country, she (walk) across the fields with her dog.

Упражнение 11. Переведите на английский

1.Если увидишь Тома, попроси его позвонить мне. 2. Я бы получил эту работу, если бы у меня было образование (position, had a degree). 3. Если бы у меня была машина, я бы не опоздал на поезд. 4. Если бы он знал, что ты вчера был дома, он бы зашел. 5. Будь я на твоем месте, я бы стал просить ее помочь.

Упражнение 12. Переведите на английский язык. Обозначьте (РУ – реальное условие, НУ – нереальное условие)

  1. Я куплю хлеб, если магазин все еще будет открыт.
  2. На твоем месте я бы последовал совету родителей. (follow)
  3. Если мы приедем рано, будет не трудно купить билеты на концерт.
  4. Если бы у меня было 5 тысяч евро, я бы отправился на Гаити (Haiti).
  5. Если бы мне не нужно было идти, я бы с удовольствием поболтал с тобой.
  6. Тебе следует заняться чем-то новым, если тебе скучно.
  7. Этот пирог был бы вкуснее, если бы ты добавил больше сахара.
  8. Если бы у меня было больше друзей, я был бы счастливее.
  9. Если мы пойдем куда –нибудь поесть (go out for a meal) , давай пойдем в ресторан.
  10. Растение засыхает, если ты не поливаешь его. (dry up)
  11. Если я сплю мало ночью, я засыпаю на уроках. (feel sleepy)

ПОЗДРАВЛЯЮ! Вы закончили тему «Conditionals». Упражнения, которые вы выполнили, имеют ключи. Проверьте себя. Успехов в дальнейшем изучении английского языка!


Ответы доступны только для пользователей, оплативших подписку «ОТВЕТЫ».


Упражнения на все типы условныx предложений в английском языке

На сайте Вы уже могли видеть упражнения на первый, второй и третий тип условных предложений, а также познакомиться с Zero Conditionals. Пришло время выполнить упражнения на все эти типы условных предложений. Conditionals exercises даются с ответами, поэтому Вы сможете проверить уровень своих знаний по теме Условные предложения. Упражнения на Conditionals — прекрасный способ отработать полученные знания. Некоторые предложения, действительно, сложные – поэтому задавайте вопросы в комментариях.

Упражнения на условные предложения в английском. Conditionals exercises.

Упражнение 1. Подчеркните правильный вариант ответа. Underline the correct form to make conditional sentences.

  1. If Rita opens /will open a boutique in the High Street, she’ll make lots of money.
  2. If the economy doesn’t improve, lots of businesses will close / would close down.
  3. This burglar alarm is so sensitive: it goes off if a mouse runs / will run across the floor.
  4. George may go to prison unless he won’t pay / pays his taxes.
  5. The company was / would be more successful if it spent more money on advertising.
  6. If the employees of a company are/were happy, they work harder.
  7. We might sell our business if it makes / would make another loss this year.
  8. It looks like Molly’ll be okay, unless something new will happen / happens.
  9. Unless Shelly had read him wrong, Jack would find /would have found her unorthodox approach irresistible.
  10. Mat would not trust/ didn’t trust that unless he had to.
Читайте также:  упражнения психолога для гиперактивного ребенка

Упражнение 2 . Раскройте скобки, употребляя глаголы в требующейся форме условного наклонения. Open the brackets to form conditionals. Mind mixed conditionals!

  1. If Felix (to be) ___________ here I would have seen him.
  2. Michael would not agree even if you (to ask) ____________ him.
  3. If they (mention) __________ this yesterday, everything would have been done.
  4. If I (to find) __________ that letter, I’ll show it to you.
  5. If I meet him, I (to invite) __________ him.
  6. Would they come if we (to invite) __________them?
  7. The boss (be) __________ very disappointed if you aren’t at the meeting tomorrow.
  8. The teacher said, “I’ll begin the lesson as soon as Jack _____________ (stop) talking.”
  9. The old gentleman doesn’t go out in winter. He _____________ (go) out if the weather gets warmer.
  10. She’s flying to Cairo tomorrow. She’ll send her family a telegram providing she _____________ (arrive) with a delay.
  11. If the plane had left on time, they _____________ (be) in Minsk now.
  12. If they hadn’t walked 40 km, they _____________ (not / be) exhausted now.
  13. What would have become of us, if I _______ (come) to you then!’
  14. He would have been scrupulous — if he (can) ________ !
  15. What is the answer if you (add) _______ 17 to 75?

Упражнение 3. Образуйте условные предложения, употребив нужную форму глагола. Make conditional sentences.

  1. Molly (be) _______ a splendid woman, if only she didn’t talk so much!
  2. The evening will be fine, if only we ________ (not have) a storm.
  3. You might be of interest to me, if only I (have) _________time to waste on you.
  4. If you (leave) __________ at two, you will be there before dark.
  5. When he isdrowning, a man (clutch) ________ at any straw.
  6. If only Greg (can) _______ get some favourable shock, that’s what would do it!
  7. You (can) _________ do it if you try
  8. You (can) _________ do it if you tried.
  9. You (can) _________ do it if you had tried.
  10. We (go) __________ if it does not rain.
  11. Fred (come) _________ if he has time.
  12. If you (take) _______ a taxi, you’ll be in time.
  13. If Mark (have) ________enough money, he will go to the university.
  14. They won’t unless you (ask) ______ them to come
  15. What remains if you (subtract) ________ 5 from 10?
  16. If you (buy) ________a packet of cigarettes costing 3$ and matches costing 2$, and gave the shopkeeper 10$ note, how much change ought you to receive?

Упражнение 4. Supply the correct verb forms in these conditional sentences. Decide, which type of conditionals are these sentences. Определите, к какому типу условных предложений относятся следующие предложения. Раскройте скобки.

  1. If you (to heat) __________ iron, it (to start) ____________ to get red hot and then white hot.
  2. If Molly and Paul (be not) ________ misinformed about the train times, they (not be) __________ late.
  3. If Ioannis (stay) _______ longer at the party, he (have) ________ a good time
  4. If the government (lose) __________ the next election, the Prime Minister (resign) ________ from politics.
  5. If we (not go) ________ to your friend’s party, I never (meet) _________ Alan.
  6. If train fares (be) _________ cheaper, more people (use) _________ them.
  7. If Molly (get) _______ that job she’s applied for, she will be delighted.
  8. It (be) ______ a disaster if it the explosion had happened in the middle of the day.
  9. If the talks (be broken) __________ down again, there (be) ______ a war between the two countries
  10. If Ali (know) _______ anything about mechanics at that time, I’m sure she (help) _____ us.
  11. He (have) ________ a bad accident last Friday if he _____________ (not / drive) more carefully.

Упражнение 5. Переведите следующие условные предложения на английский.

  1. Джаггер пригрозил уйти в отставку, если правительство потерпит поражение
  2. Если бы в компании согласились, мы могли бы достичь быстрого прогресса.
  3. Компания вернет деньги, если вы передумаете.
  4. Выставка, возможно, закрылась бы, если бы они не нашли новых спонсоров.
  5. Я бы отказался сотрудничать, если бы я был в вашем положении
  6. Пожалуйста, сообщите врачу немедленно, если она покажет признаки улучшения.
  7. Молли и Салли поняли бы свою ошибку, если бы только остались до конца.
  8. Можете считать, что мы согласны, если не получите от нас новостей до воскресенья.
  9. Если вы выпьете слишком много кофе, вы не сможете уснуть.
  10. Если бы Джек привез карту, мы бы не заблудились.
  11. Если бы Джон знал о встрече, то приехал бы
  12. Если вы столкнетесь с Павлом, скажите ему, что я хочу его видеть.
Читайте также:  упражнения на закрепление оборота there is there are

Conditionals exercises. Английские условные упражнения: ответы.

1 opens, 2 will close, 3 runs, 4 pays, 5 would be, 6 are, 7 makes, 8 happens, 9 would find, 10 wouldn’t trust

1 had been, 2 asked, 3 had mentioned, 4 find, 5 will invite, 6 invited, 7 will be, 8 stops, 9 will go, 10 arrives, 11 would be, 12 wouldn’t be, 13 hadn’t come, 14 could, 15 add

1 would be, 2 don’t have, 3 had, 4 leave, 5 will clutch или clutches, 6 could, 7 can, 8 could, 9 could have done, 10 will go, 11 will come, 12 take, 13 has, 14 ask, 15 substract, 16 bought

1 heat / will start или starts, 2 hadn’t been / wouldn’t have been, 3 had stayed / would have had, 4 loses / will resign, 5 hadn’t gone / would have never met, 6 were / would use, 7 gets, 8 would have been, 9 are broken / will be, 10 had known / would have helped, 11 would have had / hadn’t been driving

  1. Jagger has threatened to resign if the government is defeated.
  2. If the companies agreed, we could make rapid progress.
  3. The company will refund the money if you change your mind
  4. The exhibition might have closed if they hadn’t found new sponsors.
  5. I would refuse to co-operate if I were in your position
  6. Please inform the doctor immediately if she shows signs of improvement.
  7. Molly and sally would have realized their mistake if only they had stayed until the end.
  8. You may assume we have agreed if you do not hear from us by Sunday
  9. If you drink too much coffee, you won’t be able to sleep.
  10. If Jack’d brought map, we wouldn’t have got lost.
  11. If John had known about the meeting, he would have come
  12. If you come across Paul, tell him I want to see him.

Понравилось? Сохраните на будущее и поделитесь с друзьями!

35 Комментариев для «Упражнения на все типы условныx предложений в английском языке»

Exercise 5. Jagger has threatened to resign if the government is defeated.

Не понимаю почему именно так, но не иначе?

можно и иначе, ответы на перевод даны для примера

так ведь в ответах ошибки.например:If the plane had left on time, they would have been in Minsk now.А у вас:If the plane had left on time, they would be in Minsk now.

Все правильно, это mixed conditional.

If Rita opens /will open a boutique in the High Street, she’ll make lots of money.

артикль с названиями улиц никогда не употребляется

Есть несколько исторических исключений: The High street, The Mall, The Strand, The Wall street

Добрый день! Возник вопрос. Упражнение 1 предложение 4.

Понятно, что не won’t pay, т.к. после unless не может быть отрицания. Но unless указывает на придаточную часть предложения, а по правилу в придаточной не может быть употреблен глагол в Future Indefenite, и мы не можем использовать will. Если я не прав, объясните, пожалуйста, почему в данном случае употребляется will pay.

Добрый день, Алексей. Вы абсолютно правы. Моя невнимательность. Исправила. Спасибо.

в 1 упр. 9 предложение. какое это условие? я думала 3 типа. а получается смешанного?

в 9 предложении 1 упражнения — это 3 тип или смешанный?

Нина, здесь 3 тип условного предложения

тогда должно стоять would have found, а у вас в ответах would find

Jagger has threatened to resign if the government is defeated. Это смешанный тип? И почему без should скажите пожалуйста!

Добрый день, Яна. В данном случае мы имеем дело с Zero Conditional или исходя из западной терминологии Present & Future Real Conditional for Stating facts and predictions (реальное условие для описания фактов и предсказаний). В первой части здесь Present Condition, во второй — factual effect.

В 4-ом упражнении, 2-е предложение. Здесь может быть как 3-й так и 1-й тип. If Molly and Paul are not misinformed about the train times, they will not be late. И если там в условии отрицание, то в скобках по идее должно быть (not be).

Андрей, согласна с Вами

3 упражнение последнее 16 предложение; скажите пожалуйста какой это тип условного предложения, в нём оба глагола, разделённые словом if, стоят в прошедшей форме

Андрей, это второй тип.

If you (buy) ________a packet of cigarettes costing 3$ and matches costing 2$, and gave the shopkeeper 10$ note, how much change ought you to receive?

If you bought and gave, you ought to. (if + past, past // ought to +V)

Вместо привычного would, тут употребляется ought to, в в части с if 2 глагола в прошедшем времени (однородные сказуемые)

If John had known about the meeting, he would have come

has должно быть а не have. he это 3 лицо ед число

Оксана, в условном предложении 3 типа схема такая Had + V3 // would have V3 для всех лиц, да и в любом случае have стоит не после he, а после would и с he не согласовывается

If Felix (to be) ___________ here I would have seen him. почему had been

Третий тип условного предложения if + had V3 // would have V3


Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *